Shin H, Kominski R. Language Use in the United States: 2007 http://www.census.gov/prod/2010pubs/acs-12.pdf2010 [cited 2011 November 12]. Available from: http://www.census.gov/prod/2010pubs/acs-12.pdf.

Proctor K, Wilson-Frederick SM, Haffer SC. The Limited English Proficient Population: Describing Medicare, Medicaid, and Dual Beneficiaries. Health Equity. 2018;2(1):82-9. https://doi.org/10.1089/heq.2017.0036.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Ramirez N, Shi K, Yabroff KR, Han X, Fedewa SA, Nogueira LM. Access to Care Among Adults with Limited English Proficiency. J Gen Intern Med. 2023;38(3):592-9. https://doi.org/10.1007/s11606-022-07690-3.

Article  PubMed  Google Scholar 

Yeheskel A, Rawal S. Exploring the 'Patient Experience' of Individuals with Limited English Proficiency: A Scoping Review. J Immigr Minor Health. 2019;21(4):853-78. https://doi.org/10.1007/s10903-018-0816-4.

Article  PubMed  Google Scholar 

Diamond LC, Schenker Y, Curry L, Bradley EH, Fernandez A. Getting by: underuse of interpreters by resident physicians. J Gen Intern Med. 2009;24(2):256-62. https://doi.org/10.1007/s11606-008-0875-7.

Article  PubMed  Google Scholar 

Karliner LS, Jacobs EA, Chen AH, Mutha S. Do professional interpreters improve clinical care for patients with limited English proficiency? A systematic review of the literature. Health Serv Res. 2007;42(2):727-54. https://doi.org/10.1111/j.1475-6773.2006.00629.x.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Diamond Lc Fau - Tuot DS, Tuot Ds Fau - Karliner LS, Karliner LS. The use of Spanish language skills by physicians and nurses: policy implications for teaching and testing. J Gen Intern Med. 2012;27(1525-1497 (Electronic)). doi: D - NLM: PMC3250531 [Available on 01/01/13] EDAT- 2011/07/21 06:00 MHDA- 2012/09/21 06:00 CRDT- 2011/07/21 06:00 PMCR- 2013/01/01 00:00 PHST- 2011/01/30 [received] PHST- 2011/06/13 [accepted] PHST- 2011/05/26 [revised] PHST- 2011/07/20 [aheadofprint] AID - https://doi.org/10.1007/s11606-011-1779-5 PST - ppublish.

Divi C, Koss RG, Schmaltz SP, Loeb JM. Language proficiency and adverse events in US hospitals: a pilot study. Int J Qual Health Care. 2007;19(2):60-7. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzl069.

Article  PubMed  Google Scholar 

Kim EJ, Kim T, Paasche-Orlow MK, Rose AJ, Hanchate AD. Disparities in Hypertension Associated with Limited English Proficiency. J Gen Intern Med. 2017;32(6):632-9. https://doi.org/10.1007/s11606-017-3999-9.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Ngai KM, Grudzen CR, Lee R, Tong VY, Richardson LD, Fernandez A. The Association Between Limited English Proficiency and Unplanned Emergency Department Revisit Within 72 Hours. Ann Emerg Med. 2016;68(2):213-21. https://doi.org/10.1016/j.annemergmed.2016.02.042.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Guidance to Federal Financial Assistance Recipients Regarding Title VI and the Prohibition Against National Origin Discrimination Affecting Limited English Proficient Persons. United States Depatment of Health and Human Services.

Chen AH, Youdelman MK, Brooks J. The legal framework for language access in healthcare settings: Title VI and beyond. J Gen Intern Med. 2007;22 Suppl 2:362-7. https://doi.org/10.1007/s11606-007-0366-2.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Ebert DA, Heckerling PS. Communication with deaf patients. Knowledge, beliefs, and practices of physicians. JAMA (Chicago, Ill). 1995;273(3):227-9.

Grubbs V, Chen AH, Bindman AB, Vittinghoff E, Fernandez A. Effect of awareness of language law on language access in the health care setting. J Gen Intern Med. 2006;21(7):683-8. https://doi.org/10.1111/j.1525-1497.2006.00492.x.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Nailon RE. The assessment and documentation of language and communication needs in healthcare systems: current practices and future directions for coordinating safe, patient-centered care. Nurs Outlook. 2007;55(6):311-7. https://doi.org/10.1016/j.outlook.2007.04.005.

Article  PubMed  Google Scholar 

The Joint Commission: Advancing Effective Communication, Cultural Competence, and Patient- and Family-Centered Care: A Roadmap for Hospitals.2010.

The Joint Commission: R3 Report Requirement, Rationale, Reference2011(1).

Ramos R, Davis JL, Ross T, Grant CG, Green BL. Measuring Health Disparities and Health Inequities: Do You Have REGAL Data? Quality Management in Healthcare. 2012;21(3):176-87. https://doi.org/10.1097/QMH.0b013e31825e8889.

Article  Google Scholar 

Cohen WW, Ravikumar P, Fienberg SE, editors. A Comparison of String Distance Metrics for Name-Matching Tasks. IIWeb; 2003.

Cohen J. Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences Lawrence Erlbaum Associates: Hillsdale, NJ; 1988.

SeatGeek. FuzzyWuzzy: Fuzzy string matching in Python. GitHub repository [cited 2023 Sept 11]; TheFuzz version 0.19.0 [Available from: https://github.com/seatgeek/fuzzywuzzy.

Levenshtein VI. Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Soviet Physics Doklady. 1966;10(8):707-10.

Google Scholar 

Sayers A, Ben-Shlomo Y, Blom AW, Steele F. Probabilistic record linkage. Int J Epidemiol. 2016;45(3):954-64. https://doi.org/10.1093/ije/dyv322.

Article  PubMed  Google Scholar 

Zech J, Husk G, Moore T, Shapiro JS. Measuring the Degree of Unmatched Patient Records in a Health Information Exchange Using Exact Matching. Appl Clin Inform. 2016;7(2):330-40. https://doi.org/10.4338/aci-2015-11-ra-0158.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Nápoles AM, Santoyo-Olsson J, Karliner LS, Gregorich SE, Pérez-Stable EJ. Inaccurate Language Interpretation and Its Clinical Significance in the Medical Encounters of Spanish-speaking Latinos. Med Care. 2015;53(11):940-7. https://doi.org/10.1097/mlr.0000000000000422.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Elkind MS, Carty CL, O'Meara ES, Lumley T, Lefkowitz D, Kronmal RA, Longstreth WT, Jr. Hospitalization for infection and risk of acute ischemic stroke: the Cardiovascular Health Study. Stroke. 2011;42(7):1851-6. https://doi.org/10.1161/strokeaha.110.608588.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Bazargan M, Cobb S, Assari S. Discrimination and Medical Mistrust in a Racially and Ethnically Diverse Sample of California Adults. Ann Fam Med. 2021;19(1):4-15. https://doi.org/10.1370/afm.2632.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Benkert R, Peters RM, Clark R, Keves-Foster K. Effects of perceived racism, cultural mistrust and trust in providers on satisfaction with care. J Natl Med Assoc. 2006;98(9):1532-40.

PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Medicaid.gov. Translation and Interpretation Services [cited 2023 Sept 11]. Available from: https://www.medicaid.gov/medicaid/financial-management/medicaid-administrative-claiming/translation-and-interpretation-services/index.html.

People H, Prevention OoD, Promotion H. Washington, DC: US Department of Health and Human Services. Public Health Service. 2000.

Google Scholar 

Fernandez A. Improving the quality of informed consent: it is not all about the risks. Annals Int Med. 2010;153(5):342-3. https://doi.org/10.1059/0003-4819-153-5-201009070-00011

Article  PubMed  Google Scholar 

Ginde AA, Clark S, Camargo CA, Jr. Language barriers among patients in Boston emergency departments: use of medical interpreters after passage of interpreter legislation. J Immigr Minor Health. 2009;11(6):527-30. https://doi.org/10.1007/s10903-008-9188-5.

Article  PubMed  Google Scholar 

Ku L, Flores G. Pay now or pay later: providing interpreter services in health care. Health affairs. 2005;24(2):435-44.

Article  PubMed  Google Scholar 

Baker DW, Parker RM, Williams MV, Coates WC, Pitkin K. Use and effectiveness of interpreters in an emergency department. JAMA J Am Med Assoc 1996;275(10):783-8.

Bernstein J, Bernstein E, Dave A, Hardt E, James T, Linden J, Mitchell P, Oishi T, Safi C. Trained medical interpreters in the emergency department: effects on services, subsequent charges, and follow-up. J Immigrant Health. 2002;4(4):171-6. https://doi.org/10.1023/a:1020125425820.

Article  Google Scholar 

Flores G, Abreu M, Barone CP, Bachur R, Lin H. Errors of medical interpretation and their potential clinical consequences: a comparison of professional versus ad hoc versus no interpreters. Ann Emerg Med. 2012;60(5):545-53. https://doi.org/10.1016/j.annemergmed.2012.01.025.

Article  PubMed  Google Scholar